Les Blue Bell Girls - Dany, Chantal, Lorely, Janet, Denise et Nadine - pique-niquant autour d'un pot de yaourt géant los d une campagne de promotion...