ABC's "Modern Family" - Season Two

MODERN FAMILY - "The One That Got Away" - Jay wants nothing more than to have a quiet birthday out fishing on the lake, but the family take that as him wanting a big celebration, and in their frantic scramble to put everything together, Claire and Mitchell wind up trapped in the yard of their childhood home; Phil runs into his old college nemesis while at the mall with Gloria and Lily; Cameron gets himself into some hot water at the bakery, and the kids frantically do some creative editing on grandpa's birthday video, all of which leaves Jay with a headache, on the Season Finale of "Modern Family," WEDNESDAY, MAY 25 (9:00-9:31 p.m., ET), on the Disney General Entertainment Content via Getty Images Television Network. (Photo by Colleen Hayes/Disney General Entertainment Content via Getty Images)ED O'NEILL, JULIE BOWEN, SOFêA VERGARA, TY BURRELL